新年寄语

董事长 兼 CEO 小森哲郎

　首先谨向大家致以新年的问候。非常感谢大家在过去的一年中给予我们的大力支持。目前，新冠病毒仍在肆虐，在此我要向因此次疫情而不幸离世的人们表示哀悼，向感染病毒的患者表示慰问。同时，向那些坚持奋战在一线的广大医疗工作者以及相关人员表示衷心的感谢。

　去年7月1日资生堂将旗下个人护理业务剥离出来，成立了我们这家独立运营的新公司。作为一家源于日本的企业，自成立以来，我们便立志于发展成为一家立足于亚洲的全球化企业，并一直致力于盘点问题和建立新体制。虽然公司是在严峻的疫情下启动运营的，但是我们认为人们部分生活习惯的改变催生出了新的需求。随着居家办公时间不断增加，人们有越来越多的机会通过屏幕来观察自己的面容，男士化妆品市场也由此不断扩大。我们的“Uno”系列拥有能够满足这一新市场需求的产品阵容，并且深受广大顾客好评。此外，2021年9月，“Fino Premium Touch浸透美容液护发膜”一经发售便成为了社交网站上的热门话题，许多人为足不出户即可享受沙龙级护发体验而欣喜不已。今后，我们将继续努力，力争成为引领护发市场实现进一步发展的引擎。

　在确保产品质量的同时，为了成为一家能够造福地区社会的企业，我们把ESG作为重要的经营课题并采取相应的行动。今年，我们将成立可持续发展本部，进一步加强体制建设，确保切实履行各项社会责任。在环保方面，我们以减少柜台宣传用品的塑料用量为目标，从去年开始首先从可用其他材质替代的产品着手研究推进替代，今年，我们计划进一步提高产品纸质挂钩的使用比例。希望通过推广和宣传这些举措，助力解决各种社会课题，并由此发展成为被世界寄予厚望的企业。

　今年，我们将继续不断为国内外客户提供注入日本优秀DNA的高质量产品，努力为全世界的人们创造“美好今天”，帮助大家让独一无二的“今天”成为美好的一天。同时，我们将进一步扩大业务规模，为行业的进一步发展贡献力量。

　希望大家今年能够度过辉煌的一年，祝大家新年快乐。

2022年1月1日