关于资生堂个人护理产品等生产业务受让事宜的通知

  • facebook
  • twiter
  • line
  • linkedin

　2022年8月1日，株式会社资生堂（以下简称"资生堂"）就个人护理产品等生产业务，与我公司全资母公司Asian Personal Care Holding（以下简称"APCH"）签署了转让协议。特此通知。


■背景与目的

　自2021年7月以来，我公司经营个人护理业务作为APCH的全资子公司。APCH则由资生堂和CVC Capital Partners的投资基金成立。 为进一步实现公司可持续发展，公司经慎重思考作出决定，要构建自有生产基础设施、并实现生产与销售一体化。与此同时，资生堂决定向APCH转让资生堂在久喜工厂的业务以及越南工厂经营方资生堂全资子公司Shiseido Vietnam Inc.（以下简称"SVI"）※。
　在其控制下，我公司与久喜工厂和SVI公司统一工作，以提高Fine Today集团的企业价值。

※　各项转让手续详情请参照资生堂2022年8 月 1 日新闻稿：https://corp.shiseido.com/en/news/detail.html?n=00000000003457


■对象生产网点

名称 资生堂久喜工厂 Shiseido Vietnam Inc.
所在地 日本埼玉县久喜市清久町5 越南同奈省边和市阿马达工业园内
业务内容 个人护理产品等的生产 个人护理产品等的生产
转让日期 2023年第一季度（计划） 2023年下半年（计划）

　通过此次业务转让，我公司将大力推动产品技术开发、采购生产、销售、品牌营销等的综合业务体系建设，并进一步完善经营体制，促进业务和品牌及员工的进一步成长和发展，进而为客户和业务合作伙伴作出贡献。


　未来，我们将以我们的存在意义----"我们的宗旨是，让世界上的每一个人，都能够享受美好的一天，拥有永远美好而充实的人生"为经营管理的出发点，作为尊重亚洲地区多样化需求的跨国企业楷模，携手当地实现共同发展。



关于Fine Today Shiseido

商号　　　　：Fine Today Shiseido Co., Ltd.
总部所在地　：日本东京都港区港南二丁目16番3号 SHINAGAWA GRAND CENTRAL TOWER 18F
法人代表　　：董事长、总经理兼 CEO　小森 哲郎
经营内容　　：个人护理产品的市场营销与销售
成立时间　　：2020年8月19日
大股东及其持股比率：株式会社Asian Personal Care Holding 100％


下载 (PDF:545 KB)
回到一览